Gli animali ci hanno sempre affascinati e impressionati,
hanno com-mosso la nostra mente
a partire dalle sue prime fasi evolutive.
Anche se altre manifestazioni naturali ci hanno grandemente impressionati, le foreste tenebrose, le tempeste violente
e i fiumi gonfiati dalle acque in piena,
gli animali ci hanno colpiti in un modo
che era precluso al resto della natura.
Essi, come noi, si muovono liberamente
e chiaramente assomigliano a noi più degli alberi,
dei fiumi e di altri aspetti della natura.
hanno com-mosso la nostra mente
a partire dalle sue prime fasi evolutive.
Anche se altre manifestazioni naturali ci hanno grandemente impressionati, le foreste tenebrose, le tempeste violente
e i fiumi gonfiati dalle acque in piena,
gli animali ci hanno colpiti in un modo
che era precluso al resto della natura.
Essi, come noi, si muovono liberamente
e chiaramente assomigliano a noi più degli alberi,
dei fiumi e di altri aspetti della natura.
In quanto parzialmente simili a noi
e allo stesso tempo parzialmente diversi,
gli animali ci hanno indotto a fare dei paragoni,
a sviluppare delle categorie e a trarre delle conclusioni.
Ci hanno indotti a pensare, hanno sviluppato e plasmato
la nostra intelligenza. In altri termini, erano la causa
di considerazioni più profonde sul mondo,
di pensieri del tipo "Chi sono loro?" e "Chi siamo noi?"
e degli altri perché dell'esistenza.
Erano indubbiamente cibo per pensare;
offrivano alla nostra mente un costante e stimolante
banchetto di meraviglie ed enigmi.
e allo stesso tempo parzialmente diversi,
gli animali ci hanno indotto a fare dei paragoni,
a sviluppare delle categorie e a trarre delle conclusioni.
Ci hanno indotti a pensare, hanno sviluppato e plasmato
la nostra intelligenza. In altri termini, erano la causa
di considerazioni più profonde sul mondo,
di pensieri del tipo "Chi sono loro?" e "Chi siamo noi?"
e degli altri perché dell'esistenza.
Erano indubbiamente cibo per pensare;
offrivano alla nostra mente un costante e stimolante
banchetto di meraviglie ed enigmi.
La domesticazione animale
ha rappresentato la bancarotta spirituale,
se non la miseria assoluta, per la cultura occidentale.
ha rappresentato la bancarotta spirituale,
se non la miseria assoluta, per la cultura occidentale.
Un mondo sbagliato, Jim Mason
(Foto: Pittura rupestre. Altamira, Spagna)

Nessun commento:
Posta un commento